■６５０人　功績たたえ友好誓う

　伊東市最大のイベント「第７１回按針祭」は１０日、アダムス胸像への献花や国際色豊かな式典を行い、伊東でわが国初の洋式帆船を建造した英国人ウィリアム・アダムス（日本名・三浦按針）の偉業をたたえた。夜は伊東海岸一帯で海の花火大会が盛大に繰り広げられ、多くの市民、観光客が夜空を彩る大輪の花に見入った。

　式典は市観光会館で開かれ、姉妹都市の長野県諏訪市、友好都市の福島県広野町、イスマイリ州が友好交流都市のアゼルバイジャンの関係者をはじめ、近隣市町などから約６５０人が出席した。ステージ上には按針の肖像画、日本を含めた按針とゆかりのある４カ国の国旗が飾られ、出席者の代表が花輪を奉呈して按針の功績をたたえ、さらなる友好を誓った。

　小野達也市長は式辞で、按針が徳川幕府の外交顧問として日本の造船技術の発展に大きく寄与したことなどを紹介し、「今後も按針の功績を顕彰し、偉業を未来に伝えていくのが使命」と決意を述べた。

　按針祭はオランダ商船隊の航海長だった按針が徳川家康の命を受け、伊東松川の河口でわが国初の洋式帆船２隻を建造したことを記念する催し。このうちの１隻は、スペイン領フィリピン諸島総督、ドン・ロドリゴによって太平洋を横断した日本最初の洋式帆船とされる。

　■９人、６団体を表彰　佃前市長には特別感謝状

　伊東市は１０日、市観光会館ホールで市制施行７０周年記念式典を開いた。７０年の節目を祝うとともに、さまざまな分野で市の発展に貢献した功労者１人、有功者４人、一般の４人と６団体を表彰した。小野達也市長が賞状を手渡し、功績をたたえた。

　式辞で小野市長は、伊東市７０年の歩みに触れながら「本市の発展に多大な貢献をされた皆さまの功績を長く後世に伝えていく。市民を代表して深く感謝する」と述べ、受賞者に敬意を表した。

　功労者は市議会６月定例会で２人を表彰することが可決されたが、前市長の佃弘巳氏は今後も市に貢献していきたいとして辞退した。佃氏には全国組織の要職を歴任し、市発展に多大に貢献したとして特別感謝状を贈った。

　表彰者は次の人たち。

　【功労者】海野英夫（７４）＝松原

　【有功者】原崇（６７）＝湯川▽浜田修一郎（６０）＝川奈▽村上栄治（５９）＝吉田▽大沼藤弘（７７）＝竹の内

　【一般】磯崎和喜（６２）＝赤沢▽小山一之（５９）＝同▽高橋信博（７６）＝中央町▽林好輝（８４）＝広野▽朗読ボランティアわかば▽伊東点字サークル▽東京農業大いそべや▽伊東高城ケ崎分校美術部▽伊東高総合探究部▽伊東商業高１年部

　■大輪１万発　夜空焦がす　按針祭の熱気最高潮

　市制施行７０周年記念と重なった按針祭は、伊東海岸一帯を舞台にした海の花火大会で、ボルテージが最高潮に達した。新井堤防、伊東オレンジビーチの離岸堤などから打ち上げられた大輪１万発が、詰め掛けた多くの見物客を楽しませた。

　伊豆最大級の花火大会は午後８時、「七点火伊東の四季」でスタート。１時間にわたって水上スターマインやメッセージ花火、尺玉打ち上げ、大空中ナイヤガラなどが夏の夜空を焦がした。

　【写説】４カ国の国旗と按針の肖像画が飾られたステージで花輪を奉呈する出席者代表＝市観光会館

　【写説】記念式典で小野市長から賞状を受け取る功労者表彰の海野氏＝市観光会館

　【写説】夏の夜空を華やかに彩る花火＝新井（１０日午後８時５分ごろ撮影）